-
1 section syndicale
-
2 section
f1. (action) рассече́ние;opérer la section d'une artère — производи́ть/ произвести́ рассече́ние арте́рии; рассека́ть/рассе́чь арте́рию
2. (figure, aspect) сече́ние;une tige de section carrée — сте́ржень квадра́тного сече́ния
3. math. сече́ние;point de section — то́чка сече́ния 4. (administration, institution) — отде́л; section du Conseil d'Etat — отде́л госуда́рственного сове́та; différentes sections d'une bibliothèque — разли́чные отде́лы библиоте́киune section conique — кони́ческое сече́ние;
5. (ouvrage, traité) разде́л;un chapitre divisé en deux sections — глава́, состоя́щая из двух разде́лов
6. (classe, subdivision organique) отделе́ние, часть ◄G pl. -ей► f7. (transports) уча́сток;la ligne comporte quatre sectiong — э́та ли́ния состои́т из четырёх уча́стков; un trajet de deux sections — рейс в два уча́сткаune section de route — уча́сток доро́ги;
8. (élection) уча́сток;une section de vote — избира́тельный уча́сток; пункт голосова́нияune section électorale — избира́тельный уча́сток;
9. (d'une organisation, etc.) се́кция RF;une réunion de section — собра́ние парти́йной се́кции <райо́нной организа́ции па́ртии>la section syndicale — профсою́зная се́кция;
10. milit. взвод;le chef de section — команди́р взво́да; l'école de section — боева́я подгото́вка взво́да; la section de commandement de la compagnie — взвод управле́ния ро́ты; la section spéciale — дисциплина́рный <штрафно́й> взводune section d'infanterie — пехо́тный взвод;
-
3 section
f1) отдел, отделение; подразделение2) секция, часть•- section d'assises
- section des brevets
- section consulaire
- section du contentieux
- section délimitative
- section de fonctionnement
- section introductive
- section d'investissement
- section juridique
- section limitative
- section de recours
- section syndicale -
4 профорганизация
ж.organisation f ( или section f) syndicale
См. также в других словарях:
Section syndicale — d entreprise Depuis la loi du 20/08/2008 une section syndicale d entreprise peut être créée dans n importe quelle entreprise par des syndicats qui possèdent plusieurs membres dans l entreprise ou l établissement. De plus ces syndicats doivent… … Wikipédia en Français
Section syndicale d’entreprise — Section syndicale d entreprise Depuis la loi du 20/08/2008 une section syndicale d entreprise peut être créée dans n importe quelle entreprise par des syndicats qui possèdent plusieurs membres dans l entreprise ou l établissement. De plus ces… … Wikipédia en Français
Section syndicale d'entreprise — ● Section syndicale d entreprise ensemble des membres du personnel affiliés à un même syndicat au sein d une entreprise. (Créée en 1968, la section a un crédit d heures alloué, sur le temps de travail, pour ses délégués syndicaux, peut disposer d … Encyclopédie Universelle
Section syndicale d'entreprise — Depuis la loi du 20/08/2008 une section syndicale d entreprise peut être créée dans n importe quelle entreprise par des syndicats qui possèdent au moins 2 salariés encartés dans l entreprise ou l établissement (arrêt de la chambre sociale du 8… … Wikipédia en Français
section — [ sɛksjɔ̃ ] n. f. • 1564; « action de couper » 1380; « scission » 1366; lat. sectio I ♦ 1 ♦ Math. Figure engendrée par l intersection de deux autres. Section plane d un volume : figure constituée par l intersection de ce plan et de ce volume.… … Encyclopédie Universelle
Section (unité militaire) — Section Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Biologie 2 Cinéma et fiction … Wikipédia en Français
Section — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Biologie 2 Cinéma et fiction … Wikipédia en Français
Section Française de l'Internationale Ouvrière — Anciens dirigeants Jean Jaurès, Paul Lafargue, Léon Blum … Wikipédia en Français
Section francaise de l'Internationale ouvriere — Section française de l Internationale ouvrière Section française de l Internationale ouvrière Anciens dirigeants Jean Jaurès, Paul Lafargue, Léon Blum … Wikipédia en Français
Section française de l'internationale ouvrière — Anciens dirigeants Jean Jaurès, Paul Lafargue, Léon Blum … Wikipédia en Français
Section française de l’Internationale ouvrière — Section française de l Internationale ouvrière Section française de l Internationale ouvrière Anciens dirigeants Jean Jaurès, Paul Lafargue, Léon Blum … Wikipédia en Français